Pro Helvetia
     
   
La fondationRequêtes

 Qu'attendre de nous?

 Renseignements, délais

 Qu’advient-il des requêtes?

 Domaines d’activité

 Aide-mémoire et formulaires

 Loi fédérale concernant Pro Helvetia (PDF 11K)

 Règlement (PDF 54K)

 Ordonnance sur les subventions (PDF 40K)

Projets
Nos adresses
PublicationsOrganigrammePour les médiasGénérique

 

Guide à l’usage des requérantes et requérants (PDF 188K)

Musique

Tâches

Dans le domaine de la musique, Pro Helvetia a pour tâche d’encourager la production musicale professionnelle en Suisse et sa diffusion à l’étranger; le dialogue musical entre les régions du pays et avec l’étranger; et le dialogue interculturel. Elle offre en outre un service de conseil pour projets et initiatives.

Activités

Pro Helvetia peut octroyer, suivant le cas, des garanties de déficit ou des subsides pour les genres suivantes de projets:

en Suisse

  • création d’œuvres de compositrices et compositeurs suisses ou vivant en Suisse;
  • concerts favorisant les échanges culturels entre les régions ou les cultures et incluant des œuvres contemporaines suisses; dans le domaine du pop ou du jazz, les organisatrices et organisateurs doivent s’astreindre à des échanges continus entre les régions ou les cultures, faire preuve de professionnalisme et disposer d’une infrastructure sûre;
  • séjours d’étude de spécialistes étrangers de la musique qui s’occupent de la musique en Suisse;
  • participation de spécialistes étrangers à des symposiums et congrès consacrés à la musique suisse;

à l’étranger

  • tournées de formations suisses d’un haut niveau de qualité, dans la mesure où le programme comprend des œuvres importantes de la musique suisse contemporaine, et à la condition que le projet prévoie, quant au financement et à l’organisation, une participation du pays hôte correspondant à ses possibilités;
  • conférences, séminaires et cours de maître sur la musique suisse, donnés par des spécialistes de la musique, des compositrices ou compositeurs et des musiciennes ou musiciens;
  • concerts d’ensembles étrangers d’un haut niveau de qualité et exécutant des œuvres importantes de la musique suisse contemporaine;

sous l’aspect du dialogue interculturel

  • coproductions entre musiciennes ou musiciens suisses et musiciennes ou musiciens de pays du Sud ou représentant des cultures de peuples indigènes;
  • frais de voyage et de séjour pour des artistes de pays du Sud ou représentant des cultures de peuples indigènes qui, dans le cadre du programme Artists-in-Residence, souhaitent rencontrer directement des artistes de Suisse et collaborer avec eux;

subsides de travail

  • chaque année, Pro Helvetia attribue dans différents genres musicaux des subsides de travail et des commandes d’œuvres à des compositrices et compositeurs suisses ou vivant en Suisse; peuvent présenter leur candidature les artistes disposant d’un potentiel musical capable de s’imposer au niveau international; le concours peut être soumis à des exigences supplémentaires.

Critères d’examen

Les requêtes sont examinées suivant les critères généraux de Pro Helvetia.

Motifs rédhibitoires

Outre les cas généraux, où Pro Helvetia ne peut entrer en matière, la Fondation exclut également, dans le domaine de la musique, le soutien à:

  • des concerts sans musique suisse;
  • des concerts uniques en Suisse ou à l’étranger;
    la musique purement fonctionnelle telle que musique de scène ou de film, comédie musicale, cabaret musical, folklore;
  • la production de CD;
  • l’impression ou édition de partitions musicales;
  • l’achat d’instruments ou l’introduction de nouveaux uniformes.

Règles de procédure

Pour permettre le traitement de votre requête, veuillez y joindre, outre les documents généraux, les pièces suivantes:

  • plan d’ensemble;
  • partitions;
  • supports de son.

Veuillez déposer votre requête au moyen du formulaire correspondant au genre de projet prévu, à savoir: Concerts et tournées à l’étranger, Concerts donnés dans d’autres régions linguistiques de la Suisse, ou Créations d’œuvres de compositrices et compositeurs suisses contemporains. Vous trouverez ces formulaires, disponibles en d/f/i/e, sous la rubrique «Aide-m».

     
    Top    Top
     
Pro Helvetia • Fondation suisse pour la culture • 1/21/2005webmaster@pro-helvetia.ch