PRO HELVETIA • Fondation suisse pour la culture

Organizatorzy wystawy


PRODUKCJA
Szwajcarska Fundacja Kulturalna PRO HELVETIA, Zurych
www.pro-helvetia.ch

DYREKTOR PROJEKTU
Rudolf Velhagen

KOORDYNATOR PROJEKTU
Pierre Schaer

KURATOR/TEKSTY
Urs Hangartner, Lucerna

KONSULTACJA/DOKUMENTACJA
Cuno Affolter, Biblioteka Miejska w Lozannie

REALIZACJA
versum, Lucerna

FOTOGRAFIE
Ben Huggler, Lucerna

INTERNET/PROGRAMOWANIE
Toby Lüscher, Lucerna

TŁUMACZENIE
Wojciech Birek, Rzeszów, Violetta Matejuk, Kraków

REDAKCJA
Izabella Kaluta, Kraków

PODZIĘKOWANIA DLA:
Davida Baslera, Christophe’a Bertschy, René Lehnera, Beata Mazenauera, Jürga Mosera, Matthiasa Schmida, Daniela Thurre,

Wydawnictw: L’Association, Atrabile, Buchet/Chastel, B.ü.L.b, Casterman, Dargaud, Drozophile, Dupuis, Edition Moderne, Éditions du Rouergue, Ehapa, Glénat, Globi-Verlag, Les Humanoïdes Associés, La Joie de lire, Lombard

REALIZACJA W POLSCE
Pro Helvetia, Kraków
www.pro-helvetia.pl