Suddivisione dei pannelli

L’esposizione comprende 42 pannelli, divisi in: manifesto/pannello titolo, introduttivo, storia, ritratti/storie, tipicamente svizzero e Making of «Zwischenfall».

Struttura dei pannelli

Pannello introduttivo:
Un pannello contiene l’introduttivo con un testo generale del contenuto dell’esposizione.

Storia:
12 pannelli contengono il capitolo storico. La carrellata, che sul piano storico incomincia nella prima metà dell’Ottocento con l’«inventore» del nuovo genere (il ginevrino Rodolphe Töpffer), termina oggi con gli autori recenti che nei due centri svizzeri del ramo – Ginevra e Zurigo – tentano innovazioni ed esperimenti.

Ritratti/Storie:
Fulcro della mostra sono i ritratti di dodici autori attuali, che proprio per La Svizzera, paese di fumetti hanno realizzato su una pagina una storia compiuta, priva di testi, imperniata sul tempo. 24 pannelli sono dedicati agli autori Cosey, Matthias Gnehm, Mix & Remix, Noyau, Thomas Ott, Frederik Peeters, Nadia Raviscioni, Helge Reumann, Anna Sommer, Tom Tirabosco, Wazem e Zep.

Tipicamente svizzero:
Spesso la Svizzera si presta ottimamente a parecchi stereotipi (montagne, banche, Heidi, Guglielmo Tell); un apposito capitolo presenta appunto una scelta di immagini «tipicamente svizzere» che compaiono nei fumetti di autori stranieri.

The Making of «Zwischenfall»:
«The Making of Zwischenfall» mostra la realizzazione progressiva del fumetto Zwischenfall. In questo caso il lavoro non è ripartito fra più persone: responsabile unico di tutte le fasi produttive – dallo sviluppo della trama al disegno in bella e alla colorazione computerizzata – è l’autore svizzerotedesco Melk Thalmann