|
||||||
| Subdivision des panneaux L’exposition comprend 49 panneaux qui se divisent en introduction, repères et protagonistes. En plus de ceux cités, il existe deux panneaux qui se différencient par leur format : la table géographique et la table chronologique. Structure des panneaux Panneau introductif Dans le panneau introductif, le premier de la série, on expose d’abord le cadre historique du phénomène architectural qui fait l’objet de l’exposition. Ensuite, on décrit la double structure qui est à la base de l’exposition , les repères d’une part et les protagonistes de l’autre. Dans le panneau figurent toutes les personnes qui ont collaboré à la conception et à la réalisation de l’exposition, les ateliers d’architecture et les institutions qui ont aimablement fourni les matériaux (textes, dessins et images) et les sponsors qui ont rendu possible, grâce à leur généreux soutien, la réalisation du projet. Un texte contenant de plus amples informations est disponible sur feuilles de format A4. Les repères Le panneau comporte deux parties : une partie colorée avec les textes et une partie blanche où sont affichés les photos et les dessins. Les textes qui se trouvent dans le secteur coloré regroupent les données essentielles de l’œuvre : le nom des auteurs, des coauteurs, des collaborateurs, la date et le lieu de l’exécution et une explication du projet. A côté du texte sont disposées des images de l’intérieur du bâtiment et les reproductions de certains détails. Dans la partie blanche on trouve les photos du bâtiment et les dessins relatifs aux plans, les sections et les esquisses qui ont caractérisé la phase créative du projet. Les images sont accompagnées de légendes. Les protagonistes Des séries de panneaux structurées selon trois différentes typologies sont dédiées aux sept protagonistes. Le panneau "architecte" est composé d’un premier plan avec le visage de l’architecte, d’une série de citations extraites de l’interview contenue dans le CD-ROM interactif “Architectures dans le territoire”, d’une biographie schématisée et d’une série de dix images, accompagnées de légendes, qui veulent être un résumé des œuvres les plus représentatives de la recherche professionnelle de l’architecte. Le panneau “esprit” propose une synthèse de la pensée, de la manière de travailler et d’aborder le thème du projet propres à chaque architecte au moyen d’ une ou de plusieurs images ou textes. Les architectes ont eu la plus grande liberté dans le choix des contenus de ces panneaux. Les panneaux avec les projets suisses et internationaux sont structurés de la même manière que les panneaux des repères. Tableau géographique Le Canton du Tessin et localisé à l’intérieur des cartes géographiques de la Suisse, de l’Europe et du monde. Tableau chronologique Le Tableau chronologique résume de manière synoptique et chronologique les données relatives à chaque protagoniste entre 1970 et 2003: projets, concours, activités didactiques, expositions et prix en Suisse et à l'étranger. |
||||||
